Sjal som present till mig. Шаль-подарок для меня.

Godkväll alla mina läsare. Aldrig i livet har någon stickat någonting till mig. Men min snällaste svägerska Maria överraskade mig, hon stickade en sjal till mig. Förstår ni hur mycket glad jag blev, först att jag fick den av Maria, sen att sjalen är så himla fin, färgerna passar perfekt till mig.

Добрый вечер девченочки. Никогда в жизни никто не вязал что-либо для меня. И какой был неожиданный и приятный сюрприз, когда я получила эту шаль от сестры моего мужа Марии.
( Очень распространенное имя в Швеции). Не могу передать мой восторг словами...я на седьмом небе, мне так нравяться цвета этой шали и по моему неплохо подходят к моей мордашки.