måndag, juni 27, 2011

Silver








Den här klänningen har jag visat  på provdocka förut för er mina kära läsare,men en vännina till mig sa att en provdocka kan ha underbar figur men inte nån själ. Då tänkte jag visa mig själv i silverklänningen.

Этот сарафанчик я показывала раньше на манекене,но как сказала одна моя подруга" У манекена может быть замечательная фигура,но нет души." Вот я и решила показать вам, дорогие мои читатели  серебро на своей фигурище и с душой!

lördag, juni 18, 2011

Festklänning som heter Rosa.

Taa-daam... kära läsare min festklänning är färdig nu. Snart min dotter ska gifta sig och vi alla vet att bruden blir vackrast i hela världen. Vad tycker ni, då måste hennes mamma  bli vacker också eller hur?
Att virka denna klänning tog ca tre månader.
När min man såg mig idag i klänningen innan han tog kort på mig,var hans ögon  så stora, och han sa att han vill gifta sig med mig en gång till. Ha-ha Det fåt han inte, en gång räcker.
Sen kommer grannarna, dem trodde inte att man kan göra såna skapelser.



















Таа-даан... Моя дочь  скоро выходит замуж. И как известно все невести сказочно красивы,а мама невесты тоже должна выглядеть достойно...что вы думаете по этому поводу,дорогие мои читатели? Когда Ингвар увидел меня в платье,перед тем как фотографировать, округлил глаза,и сказал задыхаясь " Хочу под венец с тобой ещё раз! Ха.ха...знасит понравилось платьице. Сбежались соседи,охали ахали, и приговаривали, ну как такое возможно?
Возможно....возможно...они просто не представляют на что способны наши Русские мастерицы!

tisdag, juni 14, 2011

En kostym som heter Symfoni.


Min kostym är färdig äntligen.

Koftan virkades ihop med spetsband. Jag gjorde så att jag virkade första bandet. När jag virkade det andra bandet virkade jag samtidigt ihop det med det första osv och formade koftan på detta sätt. Koftan blev färdig men jag var inte riktigt nöjd. Koftan sattes på provdockan och jag gick runt och funderade, KRAGE!!!!! Då virkade jag en spetskrage med ett mönster som jag älskade. Sen går det inte att stoppa mig. En kofta måste ha en kjol. Så jag började virka en kjol med spetsbård där nere i samma mönster som kragen. Då föddes en kostym som heter Symfoni.

Этот костюмчик мне пришлось вязать достаточно долго. Изначально было задумано связать жилетик ленточным кружевом. Жилет связала быстро, примерила, радости не было, в голове пульсирует « Что делать?». Жилет на манекен, нужно время подумать, к тому же ждала визита приятельниц, шведских рукодельниц. Луиза и Пернила оценили работу, по их мнению жилет получился отличный и доработок не требует.
Я принялась вывязывать другие проэкты, и иногда брала в руки жилет и дорабатывала его. Связала рукава и воротник, жилет превратился в жакет. И сразу же решила вязать юбочку, всегда отдавала предпочтение костюмам. Вот так и родился мой костюмчик,который я назвала- Симфония.





lördag, juni 11, 2011

En present till.


Den sötaste baddräkten virkade jag till min älskade Gabbriella.

Framsidan virkade jag med svarta små pärlor och blommigt spetsband runt.

Födelsedags paket.









 Vår dotterdotter Gabbriella ska fylla år, hon ska bli fem. Då jag och min man tänkte skicka ett paket till henne- Vi virkade och stickade Barbie kläder. Hoppas att hon tycker om dem.