måndag, mars 24, 2014

Söta får. Милые барашики.




God dag!
En jacka med broderade far på som jag stickade till min dotters son. Fast den här jackan ska användas till nästa år, eftersom det är ganska varm nu i Cincinnati. Och jag räknade med den och stickade jackan upp till  treåring. Använde garn Debbie Bliss (baby cashmerino) 55% Extrafine Merino Wool 33% Acrylic Microfiber 12% Cashmere. Jag sytt också en foder till jacka och mössa. Hoppas Nicklas och hans mamma ska tycker om söta får.

Добрый день!
Вот такую курточку и шапочку с вышитыми овечками связала я для внука Коленьки. Связала на вырост, потому как в Синсиннати уже тепло и такая утепленная курточка на подкладе не актуальна.  Для вязания использовала ниточки Debbie Bliss  baby cashmerino,
55% Extrafine Merino Wool 33% Acrylic Microfiber 12% Cashmere.  Не смотря на прекрасный состав ниточек я осталась не совсем довольна ими, ниточка капризная и непослушная в работе. Сложно уложить ровненькие петельки. Но надеюсь, что Коленьки и его маме понравяться милые овечки.

tisdag, mars 04, 2014

Modedockan. Модница.

 Hej alla mina läsare and gäster.
Jag har gjort några stycken nya kläder till  Modedockan Monster High. Gabriella redan fick dem och blev jätteglad att mormor stickade, virkade och sytt kläder till hennes Monsterdockor. Dotter sa till mig att nu finns ingen plats på mattbordet eftersom det är Monster High och deras kläder överallt.
Det var inte så svårt att virka och sticka kläder, sy det var faktiskt lite svårare eftersom klänningar, blusar och byxor är jättesmå. Lättaste  var det att virka.
Привет мои дорогие читатели и гости моего блога.
Я сотворила несколько новых одежек для Куколок-Модниц. Габриэлла уже получила посылочку с подарками для себя и ее куколок Монстриков. Дочка, сказала, что теперь нет места на обеденном столе, Монстрики и их одежда разбросана по всему столу.
Одежду я вязала крючком, спицами и шила.  Шить оказалось немного сложно, потому как детальки кроя такие маленькие и мне хотелось шить одежку максимально приближаясь к правильной обработки деталек. Что оказалось очень сложно. Использовала открытую лапку для швейной машины, чтобы хорошо просматривались шовчики и строчки, которые я обрабатываю. Легче всего было вязать крючком. Со временем приспособилась и приноровилась к тощей фигурки Monster High. не составляло труда убавления прибавления петель.