tisdag, maj 29, 2012

Födelsedagspresenter. Подарки.

Det är hon som ska får födelsedagspresenter.Varje år försöker jag virka, sticka  några nya kläder till Gabby.

Вот она наша модница, каждый год к дню рождения стараюсь связать несколько обновок в гардероб Гэбби.




 En virkad kjol som jag virkade med spetsmönster och dekorera med Bryggi. Också jag har sytt  kjolfoder.
Garn:  merceriserad bomull och Tulip( märke Yarn Art 100% Microfiber). Gabriella ska åka i juli till Florida hoppas att hon ska nöjd med nyvirkad kjol och ska ta den i sin resväska.

Юбочку вязала сеточкой-цветочками, и конечно же мною любимыми Брюггами. Верх и низ юбочки обвязала пряжей Тulip(100% Микрофибра), а основу юбочки вязала 100% Мерсеризованный хлопок. Барышня в июне поедет купаться на океан во Флориду, думаю юбочка ей очень пригодиться. Пришлось пришить подкладу, так как Гэббичка всегда ворчит, что ей колется, да и барышня уже взрослая, 6 лет как никак, наверное не очень будет хорошо, что трусики будут просвечиваться через кружева юбочки.
Den  tröja jag har gjort förut,garnet fanns kvar då tänkte jag virka en topp till Gabby. Tycker att jag kompletterade jättebra och fint, eller hur?

Кофточку связала не так давно, ниточки остались, пришла идейка в голову связать топик. Мне кажется получился неплохой комплект....


20 kommentarer:

  1. Ух ты какие классные подарочки, растет твоя красавица, даже не верится, что у тебя тебя такая взрослая внучка:)))!!!
    Мне так нравится, как ты брюгги ввязываешь, они очччень украшают, я в восторге от желтенького топика, такой классный комплектик получился!!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо Викуля! Да.. времечко летит, вроде только вчера присутствовала при ее рождении в госпитале(незабываемые чувства и эмоции), а ей уже шесть годочков.

      Radera
    2. Спасибо Викуля! Да..времечко летит,как будто вчера присутствовала при ее рождении в госпитале(незабываемые чувства и эмоции), а ей уже шесть годочков.

      Radera
  2. А мне всё понравилось!!!Такое всё яркое,милое!!!первое фото суперское!!!такая красавица растёт!!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо,Иночка! Да она у нас жгучая девченка и очень общительная. Умничка,с трех лет ходит в русскую школу, а в прошлом году начала ходит в американскую и еще пытается говорить на шведском когда мы у них в гостях.

      Radera
  3. Все очень красивое!Браво!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо Нелли!

      Radera
  4. Det är allt en riktig liten prinsessa du har där, och med passande prinsesskläder som du har gjort!

    SvaraRadera
  5. Tack så jättemycket! Det är klart att hon är prinsessa för mig.

    SvaraRadera
  6. Du är så snabb - jag kämpar på med en stickning som kanske blir klar till hösten, i bästa fall! :)

    Maria

    SvaraRadera
  7. Du har bra om tid, om det är klart till hösten det ska bli toppen,då vi hämtar den till Gabby.Hon frågade sin mamma hur många mormor har hon, Angel svarade att Gabby har två mormor i Sverige- mormor Tanja och mormor Maria.

    SvaraRadera
  8. Bom dia Tatiana, lindas roupas para crianças adorei, o conjunto amarelo é lindo, perfeito, com carinho

    SvaraRadera
  9. Для такой красотульки бабушка не может не постараться!

    SvaraRadera
  10. Vilken tur din dotter har som har dig!

    SvaraRadera
  11. Vilka fina kläder till födelsedagsprinsessan!

    SvaraRadera
  12. Oi Querida

    Eu vim conhecer o seu cantinho e te convidar a conhecer o meu e aproveitar uma super promoção que está acontecendo lá.
    Eu espero seu carinho
    http://artespriess.blogspot.com.br
    Bjus Dani

    SvaraRadera
  13. Танечка,какая взрослая и очаровательная внучка у тебя.Завидую белой завистью)). Здоровья ей и счастья! А подарочки для такого Чуда святое дело!)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Ирочка! Да Гэббичка, действительно взрослая и ужасная тряпошница...что дальше то будет с нашей модницей. Я готова вязать и шить для нее день и ночь. Одна проблема, все это приходиться делать на угад, потому как она моя рыбка, так далеко от бабушки.А когда в гостях у них, то конечно же все время провожу только с ней и даже уже пытаемся учиться вязать.

      Radera
  14. Çok güze modeller ben çok beğendim küçük kıza çok yakışmış ayrıca diğer örgüleriniz harika ben sizi takip ediyorum görüşmek üzere sevgiler.

    SvaraRadera
  15. Какая красота!!! При всём огромном выборе детской одежды в магазинах, такие вещи всегда привлекают к себе внимание и смотрятся очень оригинально!!!
    У Вас золотые руки!!!
    Хорошего дня!
    Kate

    SvaraRadera