onsdag, februari 20, 2013

Lena bladverk. Нежные листочки.




God kväll alla mina läsare!
Idag vill jag visa till er en kjol som jag döpte till Lena bladverk. Min dotterdotter älskar såna breda kjolar och när hon frågade mig att sticka mera kjolar till henne, så lovade jag det henne.
Kjol i bomullsgarn stickades hur lätt som helst, det tog bara tre kvällar. Hoppas att Gabby ska bli nöjd med kjolen.
Trevlig stickningskväll !

Добрый вечер!
Сегодня хочу показать вам юбочку, которую я окрестила " Нежные листочки". Для меня всегда сложно с названием моих работ, вообщем что вижу то и пишу... Юбочку связала для Гэббички, по ее спецзаказу, потому как зимой ей очень понравилась юбочка с аранами и она спросила меня:" Бабуля, а ты мне еще такую юбочку свяжешь?" А куда ж бабуля денеться....вот так спицы в руки и вперед...Юбочка  из хлопка вязалась очень легко и быстро, три вечера и работа готова. Надеюсь Гэбби останется довольна.
Всем хорошего вязального вечера!

söndag, februari 17, 2013

Roliga plagg till bebisar. Забавные комплектики.








Hej mina läsare.

Dessa roliga plagg till bebisar virkade jag på beställning  från min dotter. Jag virkade två olika storlekar, första till nyfödda, andra från 2-3månader och upp. Såna grejer hon behöver i sitt arbete när hon fotograferar bebisar. Jag stickade och virkade några grejer tidigare till hennes fotografering men nu när hon väntar sitt andra barn, då hon vill få lite nya bebis-plagg till fotografering.

Привет мои девченки.

Вот наконец добралась до компьютера, чтобы показать вам забавные вязалочки для малышей. Этот заказик я получила от дочери, я и раньше вязала ей разные штучки для фотоссесий. Но когда она ждет своего малыша, конечно же ей захотелось обновить вещички. Комлектики связала двух размеров: для новорожденного малыша и от трех месяцев. В дополнение к шапочкам и памперсикам решила связать и топотули, а как же без них?