tisdag, maj 29, 2012

Födelsedagspresenter. Подарки.

Det är hon som ska får födelsedagspresenter.Varje år försöker jag virka, sticka  några nya kläder till Gabby.

Вот она наша модница, каждый год к дню рождения стараюсь связать несколько обновок в гардероб Гэбби.




 En virkad kjol som jag virkade med spetsmönster och dekorera med Bryggi. Också jag har sytt  kjolfoder.
Garn:  merceriserad bomull och Tulip( märke Yarn Art 100% Microfiber). Gabriella ska åka i juli till Florida hoppas att hon ska nöjd med nyvirkad kjol och ska ta den i sin resväska.

Юбочку вязала сеточкой-цветочками, и конечно же мною любимыми Брюггами. Верх и низ юбочки обвязала пряжей Тulip(100% Микрофибра), а основу юбочки вязала 100% Мерсеризованный хлопок. Барышня в июне поедет купаться на океан во Флориду, думаю юбочка ей очень пригодиться. Пришлось пришить подкладу, так как Гэббичка всегда ворчит, что ей колется, да и барышня уже взрослая, 6 лет как никак, наверное не очень будет хорошо, что трусики будут просвечиваться через кружева юбочки.
Den  tröja jag har gjort förut,garnet fanns kvar då tänkte jag virka en topp till Gabby. Tycker att jag kompletterade jättebra och fint, eller hur?

Кофточку связала не так давно, ниточки остались, пришла идейка в голову связать топик. Мне кажется получился неплохой комплект....


torsdag, maj 24, 2012

En tröja till Magda.


 En tröja till Magda som jag stickade med maskin. Jag använde spetssläde och tycker om det här mönstret. Magda godkände tröjan.


Ну вот еще одна вещичка связанная на машине, кофточка для Магды. Как то так быстро и легко мне удалось связать эту кофточку. Ажурчик лег на душу, машина не капризничала, вообщем получила удовольствие от работы. Магда кофточку оценила.
Схемка по просьбе Викули, правда на этой кофточке я вывязывала столбик с одним накидом.