måndag, augusti 11, 2014

Slut på säsongen. Закрытие сезона.







Hej på er!
Det känns att det är sensommar och min sista sommarvirkning är klar. Eftersom sommar i Cincinnati tar slut i mitten av Oktober då Gabriella hinner använda den klänning i det året. Hoppas att hon tycker om den.
Och dem små monsterna får Nicklas och sen kanske Nikita får dem som en arv.
Всем привет!
Похоже, что наше шведское лето заканчивается. Как я не торопилась но вот только сейчас закончила вязать сарафанчик для Габриэллочки. Поскольку у них в Синсиннати лето закончится в середине или даже конце октября, то Гэбби успеет покрасоваться в новом сарафанчике.
Ну а монстриков связала для Коленьки с дальним прицелом, что Никиточка получит их в наследство от старшего брата. Если конечно монстрики доживут до того момента.

14 kommentarer:

  1. Танечка,какая же ты умничка!!!Платье очень красивое!!!И игрушки такие прикольные.Если игрушки не доживут,то ты ведь новые свяжешь)))

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо Иночка, за добрые слова! Эт точно, свяжу новые и не одну.....

      Radera
  2. Klänningen är jättefin, och tänk att monster kan vara så söta! :)

    Maria

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack så mycket,Maria. Precis! Jag också tänker varför dem är så söta? Dem väl monster!!!!

      Radera
  3. Таня, какая прелесть, платье - нереально красивое, и монстрики милые :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Наташенька! Монстрики точно получились милехонькие, не смотря на то что они Монстры.

      Radera
  4. Очень красивое платьице, цвет такой солнечный, что лето продлится!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Аничка! Да надеюсь, что Габриэллочка успеет в нем покрасоваться до наступления осени.

      Radera
  5. Söt klänning och härliga monster!

    SvaraRadera
  6. So beautiful dress <3!!!
    Greetings,happy weekend!

    SvaraRadera
  7. Bom dia Tatiana, que maravilha de vestido, linda cor e bichinhos fofos, pena que seu verão está acabando....bom final de semana

    SvaraRadera