måndag, januari 13, 2014

Förra året.В прошлом году.

 Hej på er!
Jag har hittat några kort från förra året. Fast den gula plagg stickade inte jag, farmor Valja  har stickat så söt kostym till Nicklas, men syns lite grann mitt arbetet och. Den är  grå-rosa maskinstickade tröja på Gabby.
Всем привет!
После всех новогодних праздников наткнулась на несколько снимков, хотя этот желтенький костюмчик связала не я, бабушка Валя сотворила это чудо для любимого внучика. Повезло Коленьке обе бабушки вяжут на перегонки, кто вперед....А на Габриэллочке видна немножко и моя работа, серенький джемперочек с розовым орнаментом.
Första snöflingor, Nicklas tycker om den. А вот и мое рукотворство.Нравиться Коленьке первый снежок....

Syster Gabby och lille bror Nicklas. Сестрица Габриэллочка и братец Коленька.
Jag önskar er ha det så bra i Nytt År! Önskar att sticka mycket nya plagg och ha aptit på livet!
Hälsningar,
Tatiana.
Я желаю вам всем, мои гости и читатели, всего самого хорошего в Новом Году! Желаю вам творческих успехов, связать, сшить, вышить много красивых и неповторимых вещей. Наслаждайтесь жизнью!!!! Ваша Татьяна.

12 kommentarer:

  1. Какие красивые костюмчики! И так идут сыночку!

    SvaraRadera
  2. Vackra kort Tatiana, önskar dig allt gott i det nya året!
    Kram Susanne

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack så mycket Susanne!
      Önskar Gott Nytt År till dig och!!!

      Radera
  3. Как повезло внучикам: обе бабушки вяжут. Прелестные одёжки!
    Танюшка, ты мою открытку получила?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Танечка, огромное спасибо за открыточку!!!
      Была прятно удивлена и рада твоему поздравлению. Но прошу прощения, что не ответила и не поблагодарила тебя. У меня были гости из России, плюс Рождество отмечали в этом году в нашем доме. Сама понимаешь мы скромно не можем, пришлось подняпрячься, все прошло на славу. Только устала немного, в течении двух недель, гости, приемы, приготовления разных вкусностей. Незабываемое Рождество и Новый Год! Спасибо, тебе родная, пусть твоя лошадка будет без норова, послушна и предана тебе, пусть несет много, много счастья в твой дом!

      Radera
    2. Спасибо, Танюшка!
      Я тоже в праздники была занята, даже не вязала:) Приезжала на неделю дочь.

      Radera
  4. Таня, какие детки милые, ттт, нарядные в таких красивых костюмчиках!
    Танечка, и тебя с НГ!!! Счастья, любви, достатка!

    SvaraRadera
  5. Танечка,у твоих внуков хорошие бабушки!!!!
    Красивые вещи вы вяжите!!!!
    Всего наилучшего тебе и твоим близким!!!

    SvaraRadera
  6. Жизнерадостные фотки и милые детки в ярких костюмчиках! Пусть и в Новом году будет море позитива!

    SvaraRadera