tisdag, oktober 22, 2013

En frodig grönska. Пушистинькая зелень.

En frodig grönska stickade jag till min dottersson. Tänkte att det ska bli ganska fin om jag stickar också en mössa till denna tröja med huvan.

Вот такую пушистинькую зелень связала я для любимого внука. Подумала, что будет неплохо связать и шапочку в дополнение к кофточке.
Små söta aran och fin pälsgarn var inte dum kombination, eller hur?

Милые маленькие аранчики и разноцветные меховые полосочки, по- моему очень даже ничего, мне нравится. А вам, нравится?

 Hoppas Nicklas och hans mamma ska godkänna mitt handarbete.

Надеюсь Коленька и его мама по достоинству оценят мою работу. Я ведь старалась...вязала с любовью.
En till frodig grönska till lilla söta Stella. Hennes mamma och mormor tycker om tröjan och mössan. Och jag blev glad.

Еще одна пушистенькая зелень для маленькой Стеллы. Ее маме и бабушке комплектик понравился, чему я очень рада.

Önskar till alla en bra mysigt kväll med handarbete i händer.
Желаю всем приятного, уютного вечера с вязанием в руках.

19 kommentarer:

  1. Танечка,изумительные работы,как всегда! На радость мамам и малышам!!!))

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Ирочка!
      Да надесь мамы остануться довольны...

      Radera
  2. Танечка,какое всё нежное)))Это пушистенькая пряжа такое чудо)))

    SvaraRadera
    Svar
    1. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

      Radera
    2. Спасибо, Инночка!
      Комплектики действительно такие мягенькие и манюни в них очаровательно выглядят.

      Radera
  3. Everything is beautiful and so cute!!!
    Greetings...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Thank you very much, Ljubinka!

      Radera
  4. Прелестные комплектики!
    И любимый яркий цвет зелёного яблочка.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Танечка!
      Точно, сладко-кислое зеленое яблочко!

      Radera
  5. Таня, мне очень нравится!!!! такие милые комплекты, и цвет мой любимый))

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Наташенька!

      Radera
  6. Очень мило, яркий и веселый комплектик!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Анничка, спасибо!
      Малышам всегда вязать одно удовольствие.

      Radera
  7. Bom dia Tatiana, linda blusinha, adorei, trabalho perfeito, beijos

    SvaraRadera
  8. Så fint med flätmönster!

    Maria

    SvaraRadera
  9. Танечка, какая прелесть получилась, мне очень нравится цвет и модель, особенно с капюшоном для Коленьки!!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Спасибо, Виконька! Я ведь старалась для любимого внучика...

      Radera