måndag, februari 09, 2015

En blandningsekvation. Цветовое уравнение.






Hej på er!
Det verkar så att jag kom tillbaka till bloggolivet. Ett tag jag var så lat att publicera mina alster fast hela tiden gjorde något nytt stickad, virkad eller sytt kläder. Nu passar bra att visa dem till er. Den klänningen har jag sytt från jätteskön trikåtyg, det var roligt och lätt att sy. Västen virkade jag från  italienskt  garn Angora Fine 50% mohair 50% neylon. (50gr.-300m)
Skulle bli intressant att veta vad tycker ni om min "blandningsekvation"?.
Trevlig vecka!
Всем привет!
Похоже, что я вновь активизировалась в блогожизни. Ранее я была настолько ленива, что меня под пистолетом не заставишь опубликовать свеженький пост в блоге. Ну а поскольку мой девиз:" Ни дня без рукоделия" то мне есть что вам показать. Платьице сшила из очень прятного к тельцу трикотажа с милым цветочным принтом, ну а жилеточка связалась позже, но именно к этому платью. Итальянская ниточка Ангора Файн 50% мохер 50% нейлон (50гр.- 300м)
Интересно будет узнать ваше мнение относительно моего " Цветового уравнения"
Всем плодотворной недели, без стресса и проблем!!!

torsdag, februari 05, 2015

Stickning till lilla Nikita. Вязалочки для маленького Никитки.


 Hej på er!
Stickade snabbt och spontant  två mössor till mitt tredje barnbarn.
Всем привет! Связала на скорую руку две шапочки для моего внучика Никиточки.
Nikitas första minuter i världen och hans första mössa som  stickades av hans mormor med kärlek.
Первые минутки жизни и первая шапочка, которую связала бабуля с огромной любовью.
 Detta plagg virkade jag till Nikita, fast den är lite för stor men hoppas nu hans mamma kan ta den på honom eftersom han är tre månader nu.

Подобные комплектики я вязала для близнецов  Leon  и Alex, двух чудных сыночков моей подруги. И не могла удержаться связать такой же комплектик для нашего Никитки. Комплектик вязала крючком и как не старалась связать его маленьким, все равно он был большим на момент рождения малыша. Надеюсь сейчас дочка сможет обновить его, так как Никиточке три месяца.
Mina älskade barnbarn på Julafton i mysiga julpyjamas. Nikita blev trött på fotografering  och gjorde en grimas till oss och kanske tänkte säja till " Nu får ni sluta med detta, det är dags att öppna julklappar!"

Мои любимые внуки Рождественским утром в уютных Рождественских пижамках. Габриэлла и Коленька достойно выдержали фотосессию, а вот Никиточка устал и скорчил нам гримаску. Возможно подумал:" Ну хватит уже, надоели...давайте подарки открывать .."
Vår lille gosse Nikita! Наш маленький, сладенький внучик Никита!