En lång kjol. Длинная юбочка.

En stickad lång kjol som jag älskar. Den kjolen stickade jag med stickmaskin med ganska tunt garn, slätstickning och lite spetsmönster. Tycker om den här kjolen, känns bekväm, väger nästan ingenting och passar perfekt till inte så varm sommar.

Связала я себе длинную, цыганскую юбку в которую влюбилась с первой примерочки. Вязала я ее в две ниточки, четыре клинушка по которым я пустила немного ажура в форме пирамидки. Получилась тоненькая, невесомая юбочка, чувствую себя очень удобно и комфортно в ней.

En randig tröja. Полосатик.

Den tröjan virkade jag  uppifrån till ner. Garnet är lite för tjockt att virka, passar bättre att sticka. Jag använde Italienskt garn som heter BRILLA 42% bomull och 58% viscose.

Решила связать кофточку крючком из Итальянской пряжи BRILLA 42% хлопок и 58% вискоза. Мне нравиться эта пряжа,  Но все -таки думаю она подходит больше для спиц, чем для крючка. Ниточка немного тостовата, а так как я люблю вязать крючком из тоненьких ниточек, то в течении вывязывания кофточки меня мучили сомнения. Но решила все -таки закончить ее, да пусть будет и толстенькая летняя  кофточка в моем гардеробе.